今回のレッスンでは、Richard家で開かれた晩餐会を通じて、人間関係や社会的地位について学びます。RichardとNancy夫妻が主催する豪華な晩餐会に、友人たちが集まり、キャリアや人生の選択について語り合う様子を見ていきましょう。。
1. レッスン3の概要と登場人物
この場面は、Richard家で開かれた豪華な晩餐会です。主な登場人物は以下の通りです：
Situation:
Richard and Nancy are having a dinner party.
Question:
What does Yvonne imagine?
2. 重要表現解説：日常会話で使える頻出フレーズ
このシーンで登場する重要な英語表現を解説します。
- 1. Richard, if your dinners are like this every night, I’m going to be a very jealous man.
-
意味：リチャード、もし毎晩こんな晩餐会なら、僕はとても嫉妬深い男になってしまうよ。
解説：仮定法現在を使用しています。「if + 主語 + 現在形, 主語 + will + 動詞」の構造で、将来の可能性について話す際に使います。
例文：If your cooking is always this good, I’m going to want to come over every day.
（もしあなたの料理がいつもこんなに美味しいなら、毎日来たくなってしまうよ。） - 2. Any food will make Richard happy.
-
意味：どんな食べ物でもリチャードを幸せにするでしょう。
解説：「any + 名詞 + will + 動詞」の構造で、条件に関係なくその結果が得られることを示します。
例文：Any movie will make her laugh.
（どんな映画でも彼女を笑わせるでしょう。） - 3. I’ve seen the Chinese food cartons.
-
意味：中華料理の持ち帰り容器を見たことがあります。
解説：現在完了形「I’ve seen」で過去の経験を表します。
例文：I’ve seen your dog playing in the yard.
（あなたの犬が庭で遊んでいるのを見たことがあります。） - 4. We eat too late.
-
意味：私たちは遅すぎる時間に食事をします。
解説：現在形を使用して普段の習慣を表しています。「too + 形容詞」で「～すぎる」という意味になります。
例文：We work too much.
（私たちは働きすぎです。） - 5. Can you imagine the fun we’d have?
-
意味：私たちがどれだけ楽しむか想像できる？
解説：仮定法過去を使用しています。「Can you imagine + 名詞句」で想像することを尋ねます。
例文：Can you imagine the places we’d visit?
（私たちが訪れる場所を想像できる？） - 6. So, you guys have been putting in a lot of hours?
-
意味：それで、皆さんはたくさんの時間を費やしているんですね？
解説：現在完了進行形を使用して、最近の継続的な行動について尋ねています。
例文：So, you’ve been working on this project all week?
（それで、今週ずっとこのプロジェクトに取り組んでいるんですね？） - 7. Can I sneak into your suitcase?
-
意味：あなたのスーツケースにこっそり入れてもらえる？
解説：冗談めいた表現で、相手の計画や活動に参加したい気持ちを表しています。
例文：Can I sneak into your team for the next game?
（次の試合であなたのチームにこっそり入れてもらえる？）
3. 実践練習
ライティング：「My Perfect Dinner Party」というテーマで、短いエッセイを書いてみましょう。
ライティングのコツと準備方法:
- テーマを選ぶ：例えば「理想の晩餐会」
- アウトラインを作成：主要なポイントを箇条書きにする
- 具体的な詳細を考える：料理、装飾、会話のトピックなど
- 学んだ表現を組み込む：レッスンで学んだフレーズを使用する
- 感情や雰囲気を描写する：読者が場面を想像できるようにする
ライティング見本:
Title: My Perfect Dinner Party
If my dinners were like Richard’s every night, I’m sure my friends would be very jealous. I can imagine the fun we’d have, gathered around a beautifully set table with five courses and candlelight.
For my perfect dinner party, I’d invite a mix of close friends and interesting acquaintances. The menu would feature dishes from around the world, ensuring any food would make my guests happy. We’d start with a light appetizer, perhaps some bruschetta, followed by a refreshing salad. The main course would be a succulent roast, accompanied by various side dishes. Of course, we’d end with a decadent dessert.
Throughout the evening, conversation would flow freely. We might discuss our recent work projects – “So, you guys have been putting in a lot of hours?” – or share exciting plans for upcoming vacations. Someone might jokingly ask, “Can I sneak into your suitcase?” when hearing about a friend’s exotic trip.
We’d eat at a reasonable hour, unlike Joe and Marie who eat too late. The atmosphere would be relaxed and jovial, with laughter filling the room. As the night winds down, I hope my guests would leave feeling satisfied, both by the food and the company.
Hosting such a dinner party might be a lot of work, but seeing my friends enjoy themselves would make it all worthwhile. After all, good food and good company are two of life’s greatest pleasures.
まとめ:
このレッスンでは、Richard家の晩餐会を通じて、社交の場での会話や人間関係の複雑さを学びました。豪華な晩餐会の描写と、実際の日常生活のギャップ、キャリアや休暇に関する会話など、様々な側面から人々の関係性を考察しました。
学んだ表現を使って、自分の経験や想像上の状況について話してみましょう。例えば、「If I hosted dinner parties like Richard’s, I can imagine the fun we’d have. Any food would make my guests happy, but we might eat too late!」（もし私がRichardのような晩餐会を開いたら、どんなに楽しいか想像できます。どんな料理でもゲストを喜ばせるでしょうが、食事の時間が遅くなりすぎるかもしれません！）のように使えます。
