今回のレッスンでは、RichardとNancyがパーティーの後片付けをしながら会話する様子を通じて、日常生活や家族の関係について学びます。Nancyは母親のBettyがコンピュータクラスを受ける計画について話し、Richardはその話題を面白おかしく茶化します。また、BettyはNancyのコンピュータを使ってグラフィックスプログラムを試すことも話題に上がります。
1. レッスン1の概要と登場人物
場面は、NancyとRichardがパーティーの後片付けをしながら会話する様子です。Nancyは母親のBettyがコンピュータクラスを受ける計画について話し、Richardはその話題を面白おかしく茶化します。また、BettyはNancyのコンピュータを使ってグラフィックスプログラムを試すことも話題に上がります。
Situation:
Nancy, Betty and Richard are cleaning up after the party.
Question:
What does Richard complain about to Nancy and Betty?
2. 重要表現解説：日常会話で使える頻出フレーズ
このシーンで登場する重要な英語表現を解説します。
- 1. You can practice on mine for the time being.
-
意味：あなたは私のもので練習することができます。
解説：「You can」は許可を表し、「practice on mine」は「私のもので練習する」という意味です。「for the time being」は「当分の間」という意味です。
例文：You can use my computer for the time being.
（あなたは私のコンピュータを使うことができます。） - 2. Was it something I said?
-
意味：それは私が言った何かですか？
解説：この表現は、相手の反応が自分の言葉によるものかどうかを確認する際に使われます。
例文：Was it something I did?
（それは私がした何かですか？） - 3. Your mother said she was going to take a computer class.
-
意味：あなたの母はコンピュータクラスを受けるつもりだと言いました。
解説：間接話法で他人の発言を伝えます。「was going to」は「～するつもりだった」という意味です。
例文：Your teacher said she was going to give a test next week.
（あなたの先生は来週試験を出すつもりだと言いました。） - 4. Yeah, she came over early to try out some things on mine.
-
意味：はい、彼女は早く来て私のものでいくつかのことを試しました。
解説：「came over early」は「早く来た」という過去形で、「try out some things on mine」は「私のものでいくつかのことを試す」という意味です。
例文：He came over early to help me with my homework.
（彼は早く来て私の宿題を手伝ってくれました。） - 5. Did you like the graphics program I showed you?
-
意味：あなたは私が見せたグラフィックスプログラムを気に入りましたか？
解説：過去の行動に対する感想を尋ねる疑問文です。「Did you like」は「～を気に入りましたか」という意味です。
例文：Did you like the movie we watched last night?
（昨夜の映画を気に入りましたか？） - 6. Though, needless to say, I haven’t actually drawn anything yet.
-
意味：しかし、言うまでもなく、私はまだ実際には何も描いていない。
解説：「Though」は逆接を示し、「needless to say」は「言うまでもなく」という意味です。「I haven’t actually drawn anything yet」は現在完了形で「まだ実際には何も描いていない」という意味です。
例文：Though, needless to say, I haven’t finished my project yet.
（しかし、言うまでもなく、私はまだプロジェクトを終わらせていません。） - 7. Now, I grant you, it would be nice to have one at home to practice on.
-
意味：今、私は認めますが、家に持って練習するのは良いことだと思います。
解説：「I grant you」は「認めますが」という意味で、「it would be nice to have one at home to practice on」は仮定法で「家に持って練習するのは良いことだ」という意味です。
例文：Now, I grant you, it would be nice to have more time to relax.
（今、私は認めますが、リラックスする時間がもっとあれば良いことだと思います。）
3. 「My Family Life」というテーマで、短いエッセイを書いてみましょう。
ライティングのコツと準備方法
- 主題を決める：例えば「家族生活」
- アウトラインを作成：主要なポイントを箇条書きにする
- 具体的な詳細を考える：家族の出来事や関係
- 学んだ表現を組み込む：レッスンで学んだフレーズを使用する
- 感情や雰囲気を描写する：読者が情景を想像できるようにする
ライティング見本
Title: My Family Life
My family life is filled with love and laughter. Recently, we had a big party at our house, and it was a great success. After the guests left, my parents, Richard and Nancy, started cleaning up. They told everyone to have a good time and not to be too late, as some guests were heading to a café in Porter Square.
Nancy mentioned that her mother, Betty, was planning to take a computer class. Richard joked about how every time he comes in, Nancy and her mother go out, giving him a complex. Betty had come over earlier to try out some things on Nancy’s computer, which included a graphics program. Nancy asked if she liked it, and Betty responded enthusiastically, saying the colors were fabulous, although she hadn’t drawn anything yet.
In conclusion, my family is always full of interesting conversations and activities. Whether it’s a party or just a casual evening, we always find ways to enjoy each other’s company.
まとめ:
このレッスンでは、RichardとNancyの会話を通じて、日常生活や家族の関係について学びました。学んだ表現を使って、自分の日常生活や家族について話してみましょう。例えば、「Let me get some of those dishes. You can practice on mine for the time being.」（私にその皿のいくつかを取らせてください。あなたは私のもので練習することができます。）のように使えます。
Comments
コメントはまだありません。