今回のレッスンでは、Dannyがバルーンや挨拶の配達員として働くことに恥ずかしさを感じている様子を通じて、仕事への姿勢や人間関係について学びます。HannahはDannyの気持ちを理解し、彼を励まします。
1. レッスン1の概要と登場人物
場面は、Dannyがバルーンや挨拶の配達員として働くことに恥ずかしさを感じている様子です。HannahはDannyの気持ちを理解し、彼を励まします。
Situation:
Danny is depressed about his second job as a balloon / greetings delivery guy and is talking to Hannah.
Question:
What does Hannah say about Danny’s work that makes him feel better?
2. 会話で使われた重要なフレーズと実践的な例文
- 1. I’m looking forward to it already.
-
意味：私はそれをすでに楽しみにしています。
解説：「look forward to」は「～を楽しみにする」という意味のイディオムで、「already」は「すでに」という強調を加えます。
例文：I’m looking forward to the weekend already.
（私はすでに週末を楽しみにしています。） - 2. If Michael finds out, I will never hear the end of it.
-
意味：もしマイケルが知ったら、私はずっとそのことを聞かされることになるでしょう。
解説：「If」で条件を示し、「will never hear the end of it」は「ずっとそのことを聞かされる」という意味です。
例文：If my boss finds out, I will never hear the end of it.
（もし私のボスが知ったら、私はずっとそのことを聞かされることになるでしょう。） - 3. You’re the only person I’m telling, Hannah.
-
意味：あなただけに話しているのです、ハンナ。
解説：「You’re the only person」は「唯一の人」を指し、「I’m telling」は現在進行形で「話している」という意味です。
例文：You’re the only person I’m trusting with this information.
（あなただけにこの情報を信頼しています。） - 4. You’ll feel much better when you’re relaxed.
-
意味：あなたはリラックスしているときにずっと良く感じるでしょう。
解説：「You’ll feel」は未来の状態を示し、「much better」は「ずっと良く」という強調です。
例文：You’ll feel much better when you finish your work.
（あなたは仕事を終わらせたときにずっと良く感じるでしょう。） - 5. I don’t know why you’re so embarrassed.
-
意味：あなたがそんなに恥ずかしい理由がわかりません。
解説：「I don’t know why」は「なぜ～かわからない」という疑問を示し、「you’re so embarrassed」は「あなたがそんなに恥ずかしい」という意味です。
例文：I don’t know why you’re so worried.
（あなたがそんなに心配している理由がわかりません。） - 6. There’s something you should know about me.
-
意味：私についてあなたが知るべきことがあります。
解説：「There’s something」は「何かがある」という意味で、「you should know about me」は「私についてあなたが知るべき」という意味です。
例文：There’s something you should know about this project.
（このプロジェクトについてあなたが知るべきことがあります。） - 7. Are you too humiliated to go away in a couple of weeks?
-
意味：あなたは恥ずかしさのために数週間後に旅行に行くのが嫌ですか？
解説：「Are you too」は「～しすぎて～できないか」という意味で、「humiliated」は「恥ずかしい」と感じることを示します。
例文：Are you too tired to come to the party tonight?
（あなたは疲れすぎて今夜のパーティーに来るのが嫌ですか？） - 8. Here’s some stuff you can borrow for the trip.
-
意味：旅行のために借りることができるいくつかの物があります。
解説：「Here’s some stuff」は「いくつかの物があります」という意味で、「you can borrow」は「借りることができる」という意味です。
例文：Here’s some food you can take for the picnic.
（ピクニックに持って行くことができる食べ物があります。）
3. 「Overcoming Embarrassment at Work」というテーマで、短いエッセイを書いてみましょう。
ライティングのコツと準備方法
- 主題を決める：例えば「仕事での恥ずかしさの克服」
- アウトラインを作成：主要なポイントを箇条書きにする
- 具体的な詳細を考える：自分の経験や観察した事例
- 学んだ表現を組み込む：レッスンで学んだフレーズを使用する
- 感情や雰囲気を描写する：読者が情景を想像できるようにする
ライティング見本
Title: Overcoming Embarrassment at Work
I once had a job similar to Danny’s, where I had to dress up in costumes for various events. At first, I felt extremely embarrassed, especially when I had to wear a clown outfit for a children’s party. I kept thinking, “Why is this costume necessary?” and worried that someone I knew might see me.
However, as I continued with the job, I realized that the joy I brought to others far outweighed my embarrassment. The children’s laughter and the parents’ gratitude made me feel that my work was meaningful. I couldn’t help wishing to see more smiling faces, even if it meant wearing silly costumes.
This experience taught me that sometimes, we need to step out of our comfort zone to grow and make a positive impact on others. It’s about moving onto bigger and better things, both personally and professionally. Now, I look back on that job with fondness, realizing it helped me build confidence and interpersonal skills.
まとめ
このレッスンでは、DannyとHannahの会話を通じて、仕事への姿勢や人間関係について学びました。学んだ表現を使って、自分の仕事経験や人間関係について話してみましょう。例えば、「I’m looking forward to the trip already. You’re the only person I’m telling, Hannah.」（私はすでに旅行を楽しみにしています。あなただけに話しているのです、ハンナ。）のように使えます。
Comments
コメントはまだありません。