Direct English で学べる表現｜Level 4 Unit 34 Lesson 1

この記事では、偶然の再会を通じて、人生の選択や変化について考えDannyーとTonyの会話から、日常英会話の表現を学びます。旧友との再会、キャリア、将来への展望など、様々なトピックを通じて、英語での表現力を高めましょう。

1. レッスン1の概要と登場人物

Dannyがジョギングをしていると、旧友のTonyと偶然再会します。Tonyは以前とは見違えるほど体格が良くなっており、Dannyは驚きます。二人は近況を報告し合い、それぞれの仕事や将来について語り合います。

Situation:
Danny DeMarco meets an old friend, Tony Berelli, while out jogging.

Question:
In what way is Tony’s work situation different from Danny’s?

Danny DeMarco

Richard’s Tenant

Richard一家の地下室をルームメイトのMichaelと共に間借りしている賃借人。大学を中退してしまい、バイト生活で食い繋いでいる。将来の方向性が定まらない不安定な若者。

Tony Berelli

Danny’s old friend

Dannyの幼馴染。ジョギング中に偶然再会した。将来の方向性が決まらないDannyに対して、Tonyは着実に前進し、見た目も良くなっている。。

2. 会話で使われた重要なフレーズと実践的な例文

1. As of two weeks ago, no allowance.: 意味: 「2週間前から仕送りがなくなったんだ。」
ある時点から何かがなくなった状況を表す。
例文：
As of yesterday, the project is officially completed. (昨日をもって、プロジェクトは正式に完了しました。)
2. We’ll have wives and children and houses before we know it.: 意味: 「あっという間に、俺たちも妻や子供や家を持つようになるさ。」
時の流れの速さを表現する。
例文：
We’ll be seniors in high school before we know it. (あっという間に高校の上級生になるだろう。)
3. So, don’t rush it.: 意味: 「だから、焦るなよ。」
何かを急ぐ必要がないことを伝える。
例文：
Take your time with the decision, so don’t rush it. (時間をかけて決断して、焦らないで。)
4. You know those guys that deliver telegrams and flowers?: 意味: 「電報や花を配達する人たち、いるだろ？」
特定の職業や人々を指す際に使う表現。。
例文：
You know those apps that teach you languages? (言語を教えてくれるアプリ、あるでしょ？)
5. I haven’t seen you in years.: 意味: 「何年も会ってなかったな。」
長い間会っていないことを強調する表現。
例文：
I haven’t heard from him in months. (数ヶ月間、彼から連絡がない。)
6. I got in shape.: 意味: 「体を鍛えたんだ。」
健康的な体を手に入れたことを表す。
例文：
I started working out and got in shape for the summer. (運動を始めて、夏に向けて体を鍛えた。)
7. I’m still trying to figure out what I want to do.: 意味: 「まだ自分が何をしたいのか模索中なんだ。」
将来の目標が定まっていないことを表現する。
例文：
I’m still trying to figure out which career path to take. (どのキャリアに進むべきかまだ模索中です。)

3. 実践練習：変化について英語で語ってみよう

以下の質問に英語で答えてみましょう：

What is a big change that has happened in your life recently?
How has this change affected your daily routine?
What are you looking forward to in the future?

例：
“Recently, I started a new job. This change has made my daily routine more structured because I have to wake up early and commute to the office. I’m looking forward to learning new skills and advancing in my career.”