Direct English で学べる表現｜Level 2 Unit 18 Lesson 1

レストランマネージャーのSimon WilkinsonとコンシェルジュのSharon Solayeが、ボストンでの生活について語り合います。彼らの会話から、日常生活の感想や環境への適応について英語で表現する方法を学びます。

1. レッスン1の概要と登場人物

Direct English Level 2のUnit 18 Lesson 1では、以下のキャラクターたちが登場します：

Sharon と Simon は彼らの Boston での生活について、好きなことと嫌いなことを話しています。

Restaurant Manager

イギリス出身のレストランマナージャー。高学歴のインテリだが、少し抜けているところもある。

Concierge

アメリカ南部出身のコンシェルジュ。気の利くコンシェルジュで、他のスタッフからの信頼も厚い。

1. “How long have you lived in Boston?”

解説

現在完了形を使うことで、過去から現在にかけて続いている事実について尋ねるニュアンスが強調されます。新しい知り合いや隣人に話しかける際に自然な質問です。

例文
How long have you been learning English?
（英語を学んでどのくらいですか？）
How long have you been working here?
（ここで働いてどれくらいですか？）

2. “Do you know what I really don’t like?”

解説

自分の嫌いなことや不満を共有する際に使うことで、会話に個人的なタッチを加えます。また、共通の意見や感想を引き出すきっかけにもなります。

例文
Do you know what I hate about summer?
（夏の何が嫌いか知っていますか？）
Do you know what bothers me the most?
（一番気になることを知っていますか？）

3. “Isn’t it a bit strange for you, living in Yankee country?”

解説

Isn’t it: 否定疑問文で「〜ではないですか？」という意味。質問にニュアンスを加えます。
a bit strange: 「少し変だ」という軽い印象を与える表現。
for you, living in Yankee country: 「北部の地域に住むことは、あなたにとって」という文脈で、相手の感情や意見を尋ねます。

異文化や新しい環境について相手の感想を引き出すフレーズ。対話を深めるのに効果的です。

例文
Isn’t it hard for you, working long hours?
（長時間働くのは大変ではありませんか？）
Isn’t it exciting, living in a big city?
（大都市に住むのはワクワクしませんか？）

4. 日常会話で役立つ比較表現

新しい環境や状況を比較して話すときに役立つフレーズを学びましょう。

これらの比較表現を活用すれば、会話の幅が広がります。

5. 具体例を交えた実践的な英会話の練習

会話をリアルにするために具体例を加えましょう：

Have you noticed that Boston drivers are quite mad?
（ボストンの運転手がかなり無茶だと気づきましたか？）
And they’re forever going outside in the cold.
（彼らは寒い中、いつも外に出ていますね。）

実際の状況を想定した練習で、フレーズの使い方を定着させましょう。