Direct English で学べる表現｜Level 2 Unit 16 Lesson 3

イベント計画やプロジェクト管理では、スムーズな進行と顧客満足を保証するための英語表現が欠かせません。この記事では、プロモーションビデオの撮影シーンを題材に、イベント計画で使える実践的な英語フレーズを紹介します。これらの表現をマスターすることで、会話のスキルアップだけでなく、プロフェッショナルな場面でのコミュニケーション力も向上します。

プロモーションビデオの撮影が行われる中で、いくつかの問題が発生し、チームがその解決に取り組んでいます。このシーンを通じて、イベント計画やサービスに関する英語表現を学びます。

1. レッスン3の概要と登場人物

Direct English Level 2のUnit 16 Lesson 3では、以下のキャラクターたちが登場します：

ビデオ撮影をされている Nina が、いくつかの問題に直面しています。

Nina Barrett

Functions Manager

優秀なマネージャーで、シェラトンボストンではAnneの右腕。部下のGeorgeを暖かく育てている。

Director

Video Director

シェラトンボストンのプロモーション用ビデオを撮影しているディレクター。登場するのはこのレッスンのみ。

2. レッスンで学ぶ重要表現

1. Let’s get this show on the road.

意味: 「「Let’s」は「Let us」の短縮形で、「～しましょう」という提案を表します。「get this show on the road」は慣用句で「これを始めましょう」「行動を開始しましょう」という意味です。このフレーズは、会議やプロジェクトの開始を盛り上げるカジュアルな表現として使われます。ポジティブでワクワク感を与えます。

例文:
Let’s get this meeting on the road. （この会議を始めましょう。）
Let’s get this trip on the road. （この旅行を始めましょう。）

2. To plan the perfect event, there are a couple of things you should keep in mind.

意味: 「To plan」は「計画するために」、「a couple of things」は「いくつかのこと」、「you should keep in mind」は「覚えておくべき」という意味です。イベント計画の成功に必要な要点を説明する際に使われるフォーマルな表現で、リーダーシップや指導の文脈でよく使用されます。

例文:
To plan the perfect vacation, there are a couple of things you should keep in mind. （完璧な旅行を計画するには、いくつか覚えておくべきことがあります。）
To prepare the perfect presentation, there are a couple of things you should keep in mind. （完璧なプレゼンを準備するには、いくつか覚えておくべきことがあります。）

3. A good hotel should be able to plan around your needs.

意味: 「A good hotel」は「良いホテル」、「should be able to」は「～できるべき」、「plan around your needs」は「あなたのニーズに合わせて計画する」という意味です。サービスの質や柔軟性を強調する表現として、顧客志向の価値観を伝える際に使います。

例文:
A good service should be able to meet your expectations. （良いサービスは期待に応えられるべきです。）
A good restaurant should be able to accommodate dietary restrictions. （良いレストランは食事制限に対応できるべきです。）

4. Most important of all, you can expect the best from us.

意味: 「Most important of all」は「何よりも重要なことは」、「you can expect」は「期待できる」、「the best from us」は「私たちからの最高のサービス」という意味です。品質や信頼性を強調する際に使用されるフォーマルなフレーズで、宣伝や約束を伝える場面で効果的です。

例文:
Most important of all, you can expect top quality from our products. （何よりも重要なことは、私たちの製品が最高品質であることを期待できるということです。）
Most important of all, you can expect excellent customer service from our team. （何よりも重要なのは、私たちのチームから素晴らしいカスタマーサービスを期待できるということです。）