
公共の道路で映画の撮影をしたり、地域のお祭りを開催したりするには、どのような手続きが必要なのでしょうか?この記事では、Direct English Level 4、Unit 36、Lesson 1で取り上げられている「道路占有許可証」に焦点を当て、都市の許可証の世界を探求します。許可証が必要な場合や、従うべき規則について学びましょう!
1. レッスン1の概要
都市にはルールが存在する理由があります。許可証は、公共の安全を確保し、交通の流れを管理し、環境を保護するのに役立ちます。公共スペースを一時的に使用して他の人に影響を与える可能性がある場合、許可証を取得することで、責任を持って都市の規制に従って使用することが保証されます。
この許可証は、マイケルがケンブリッジで撮影する際に申請したもので、特定の目的のために道路を一時的に封鎖することを許可するものです

Situation:
A ‘Temporary Street Obstruction Permit’ which Michael applied for while filming in Cambridge.
Question:
When would you apply for this kind of permit?
2. 重要なフレーズと実践的な例文
- 1. “You must allow space for passersby to go around your obstruction.”
-
意味: 「通行人があなたの障害物を迂回できるようにスペースを確保しなければなりません。」
「You must」は義務を表し、この場合は通行人が障害物を避けて通れるようにスペースを確保する必要があることを述べています。
例文:
You must allow space for passersby to go around your construction site.
「あなたは工事現場を通行人が迂回できるようにスペースを確保しなければなりません。」 - 2. “Parking space for one vehicle shall be assigned to you at Meter #55294-005 in front of 22 Brattle Street.”
-
意味: 「車両1台分の駐車スペースが、ブラトル通り22番地の前のメーター#55294-005に割り当てられます。」
「shall be assigned」は未来の確実な予定を示すフォーマルな表現で、特定の場所に駐車スペースが割り当てられることを伝えています。
例文:
“A designated room shall be assigned to you for the meeting.”
「指定された部屋が会議のためにあなたに割り当てられます。」 - 3. “You must move the obstruction for emergency or official vehicles or personnel.”
-
意味: 「緊急車両または公式車両や職員のために、障害物を移動させなければなりません。」
「You must」は義務を表し、緊急車両や公式車両の通行を妨げないように障害物を移動させる必要があることを示しています。
例文: - 4. “You may not obstruct the public sidewalk, the street, or occupy the assigned parking space before or after the times noted on this permit.”
-
意味: 「この許可証に記載されている時間前後に、公共の歩道、道路をふさいだり、割り当てられた駐車スペースを占有したりすることはできません。」
「You may not」は禁止を表し、許可証に記載された時間外に歩道や道路をふさいだり、駐車スペースを占有したりすることを禁じています。
例文:
“You may not park in this area between 7 AM and 9 AM.”
「午前7時から午前9時の間、このエリアに駐車することはできません。」 - 5. “This permit may be revoked at any time by the City of Cambridge.”
-
意味: 「この許可は、ケンブリッジ市によっていつでも取り消されることがあります。」
「may be revoked」は許可が取り消される可能性があることを示し、「at any time」はいつでも取り消される可能性があることを強調しています。
例文:
“Your driver’s license may be revoked if you are caught driving under the influence.”
「飲酒運転で捕まった場合、あなたの運転免許証は取り消されるかもしれません。」 - 6. “I’ve always wanted to be a fireman, since I was a little kid.”
-
意味: 「小さい頃からずっと消防士になりたかった。」
幼い頃から抱いていた夢や願望を表現する際に用いる表現です。 “I’ve always wanted to be…” は、「〜になるのがずっと夢だった」という意味合いを持ちます。
例文:
“I’ve always wanted to travel the world, since I read about it in elementary school.”
小学生の頃からそのことについて読んでいたので、ずっと世界を旅したいと思っていました。 - 7. “Every day’s a different day… there’s a new challenge.”
-
意味: 「毎日が違う日だ…常に新しい挑戦がある。」
毎日が新しいことへの挑戦であるという、仕事や人生に対する前向きな姿勢を示す表現です。予測不可能な状況や変化を楽しむ心構えを表します。
例文:
“Working in customer service is great because every day’s a different day… there’s a new challenge that keeps things interesting.”
顧客サービスで働くことは、毎日が違う日であり、常に新しい挑戦があるので面白いです。
3. 実践練習:危険な運転と公共の安全についての議論
あなたの地域における危険な運転について考えてみてください。一般的な問題は何ですか?これらの運転者についてどう思いますか?レッスンからのアイデアをいくつか紹介します。
Types of Bad Driving:
- Speeding
- Not signaling when turning
- Bad parking (taking up two spaces)
- Tailgating
- Distracted driving (using a phone, eating)
- Running red lights
Feelings about Bad Drivers:
- Frustration
- Anxiety
- Concern for safety
- Annoyance
- Stress
Example: “Bad parking is really frustrating because it shows a lack of consideration for others. It makes it difficult for everyone to find a parking space.”
まとめ:公共スペースの責任ある利用
都市の許可証と規制を理解することは、責任ある市民にとって非常に重要です。ルールに従うことで、より安全で組織化されたコミュニティに貢献します。次に街で撮影クルーを見かけたときは、「道路占有許可証」と、そのシーンを実現するために行われた作業を思い出してください!